[ Their feelings are mutual, from the love that courses through them to the longing to stay by each other's sides, even if just for a few moments longer. ]

Well, there's a track meet next week, so practice is gonna run later than normal. And I've got a math test I really gotta study for, too. Which means...

[ ... it means that Natsuno's reaching the conclusion that it will be at least a few days, which is simply unacceptable. So she'll clasp Yuki's hands in hers. ]

- Hey! Why don't you sleep over tonight? I'm sure mom and dad won't mind!